(motor devirleri)
İndirilen yer YTS.MX
(lastikler gıcırdıyor)
Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX
(gerilimli müzik)
- [Hepsi] Yüce Tanrım bizi kurtar.
(dramatik akor)
Tüm aldatmacalardan dünyanın, eti
ve şeytan, iyi Rabbim bizi kurtar.
Şimşek ve fırtına sayesinde,
mezardan, vebadan, ve kıtlık, -
- Bırak beni!
- Ani ölüm. - Bırak beni!
- [Hepsi] Yüce Tanrım bizi kurtar.
- Lütfen, lütfen bırak beni!
- [Hepsi] Senin gazabından, sonsuz lanetten,
aman tanrım kurtar bizi.
(gerilimli müzik)
Yüce Tanrım bizi kurtar, amin.
- Bu yüzden sana yalvarıyorum Kardeşlerim, Allah'ın lütfuyla.
- Yardım!
- Sunduğunuz yaşayan bir kurbanın bedeni.
- Kutsaldır, Allah katında makbuldür. - Lütfen, lütfen.
- Tanrım, bu yaşasın fedakarlığın yeterince değerli olması
mahsullerimizi korumak için Şeytan'ın egemenliğinden.
- [Çapraz] Lütfen, lütfen, Yemin ederim, gitmeme izin verdi.
- Dışarı çıksın onların lanetli ruhları
şehrimiz refaha kavuşsun diye.
(adam ağlıyor)
- Ve yayabiliriz senin yüce sözün
bu lanetli toprakların her yerinde.
- [Çapraz] Lütfen!
- Evlerinize dönün ve dua edin
Tanrı için topraklarımızda bereket olsun.
- Lütfen bırak beni!
Kimseye söylemeyeceğim yemin ederim bırak beni!
Lütfen baba, merhamet et.
sana her şeyi vereceğim istediğin herhangi bir şey.
- Bilmenin rahatlığı yalnız olmadığını
burada oğlum,
bu ruhlar eşlik edecek cennete yolculuğundasın.
(uğursuz akorlar)
- Hayır, hayır, hayır, hayır. hayır, hayır, hayır, hayır!
(kargalar gaklıyor)
Hayır, hayır, hayır, dur!
Merhamet et, hayır, hayır!
(gerilimli müzik)
- [Radyo] Ve sadece İsa'nın gücü aracılığıyla
ölümsüz ruhumuzu kurtarabilir miyiz?
- Hayır, teşekkürler.
(araba bip sesi çıkarıyor)
Bok.
Ah hadi ama hayır, hayır, hayır, hayır.
Hadi, yapma bunu, şimdi olmaz.
Teşekkür ederim İsa.
Peki sen istedin hepsinden uzaklaş.
(gerilimli müzik)
Dostça bir yer.
(gerilimli müzik)
- Kulağa pek hoş gelmiyor.
- Kulağa hoş geliyor.
- Bakalım.
Elbette.
- Tamam aşkım.
- Tam burada.
(çöp takırtıları)
(gerilimli müzik)
(çıngıraklı çıngıraklar)
(gerilimli müzik)
(çöp egzersizi)
(gerilimli müzik)
- Evet, pejmürde travesti.
- Tekrar teşekkürler.
- [Adam] Tamam.
- Sen gerçek bir hayat kurtarıcısın.
- Dikkat olmak.
Kaputu benim için açar mısın?
- Evet.
- Bakalım elimizde ne var.
- Bu iyi değil.
- Kulağa pek hoş gelmiyor.
Evet, anlıyorum.
Evet.
Bir sürü var yağ var ama basınç yok
yani kesinlikle yağ pompanız.
Bu kısmı taşımıyorum. zaten bu araba için değil
ama alabilirim.
Yine de yarına kadar süre tanıyın.
- Tamam, ne kadar?
- Parça çalışıyor işçilikle birlikte yaklaşık 150,
toplamını yükselt hamur, 250 ila 275.
- Tamam, peki sen kredi kartı mı alıyorsun?
- Evet, çoğu.
Uzun zaman alır böyle bir parçayı patlat.
Muhtemelen kontrol etmeliydi
seyahatinize başlamadan önce.
- Evet, değildim gerçekten bunu düşünüyorum.
Bir nevi araba sürmeye başladım.
Dinle, var mı?
alabileceğim bir yer var mı buralarda yiyecek bir şeyler var mı?
- Caddenin karşısında akşam yemeği, harika yemekler ve ucuz.
- Peki ya otel?
- Şehirdeki tek kişi.
- Pekala Earl, görünüyor sanki bir gece kalıyormuşum gibi.
Devam edin ve sipariş verin o kısım benden.
geri döneceğim sabah onu almak için.
- Yapacağım, tamam.
Peki, merhaba.
Umut'a hoş geldiniz.
- Öyle diyorsan.
MERHABA.
- Merhaba, ben Sarah.
Sarah Austin.
- Liz Chambers.
- Arabada sorun mu var?
- Nasıl tahmin ettin?
- Hadi ama, tam olarak öyle değil turist tuzağı mı?
Ya arabanda sorun var ya da kayboldun ya da her ikisi de.
Ve senin durumunda, Her ikisi de diyorum.
- Hayır, hayır, ben sadece arabayım.
Ben asla kaybolmam.
- Gerçekten mi?
Bu nasıl mümkün olabilir?
- Bilmiyorum, ben sadece bu doğuştan var
yön duygusu sanırım.
- Peki nereye gidiyorsun?
- Batı.
- Sadece Batı, hayır belirli bir varış noktası?
- Sanırım bileceğim oraya vardığımda.
- MERHABA.
Bugün sana ne alabilirim?
- ben alacağım çizburger lüks orta.
Teşekkürler.
- Biraz alabilir miyim? daha fazla su lütfen?
Teşekkürler.
- Peki mazeretin ne?
Araba sorunu mu?
- Hayır.
- Kayıp mı oldun?
- Yine yanıldım.
- O halde neden buradasın?
- Ben bir muhabirim çok önemli bir şey yapıyor
gazetem için hikaye.
- Ben de şunu düşündüm şeyler uyduruldu.
Demek yazarsın, öyle mi?
Bu kadar özel olan ne bu kasaba hakkında?
- Umudun ne olduğunu bilmiyor musun?
- Peki ya bu?
- Hope'un kurulduğu yer 18 yüzlerin sonları
adlı bir vaiz tarafından Jonas Hathaway.
O gerçek bir ateşti ve kükürt fanatiği.
- Çizburger ve su.
- Hathaway'in inanılmaz performansı vardı mahsullerinde iyi şanslar.
Kuraklık zamanlarında bile, kasaba asla kurumadı.
Yani öyle olduğunu iddia etti
çünkü kasaba kutsal zemin üzerine inşa edilmiştir.
Ve sonra başladı sorunlara çarpmak
kargalarla, ekinlerini yiyor.
Bu yüzden korkuluklar koydu onları uzak tutmak için.
Ve bu bir süre işe yaradı kargalar akıllı olana kadar.
O zaman Hathaway onları zehirlemeye başladı.
(dramatik müzik)
Hathaway buna inanıyordu kargalar gönderildi
yok etmek için şeytan tarafından kasabanın geçim kaynağı.
- Ve Şeytan'ın soyundan gelenler hasadımızı yok etmeye gel,
geçim kaynağımızı yok etmek ve onları dışarı atmalısın.
Bizi kurtarmalısın fedakarlık yapılmalı
bizi koruması için Rabbimize
bu siyahtan kanatlı, cehennem yumurtlama.
- Hathaway çaresizdi. bu yüzden fedakarlık yapmaya başladı
şehrin günahkarları Tanrısını yatıştırmayı umuyor.
Kendi elbisesini giydirecekti Kurbanlar korkuluk gibi
ve onları tarlalarına çivileyecek.
- Canlı?
- Canlı.
(adam çığlık atıyor)
Yoksa çığlık atamazlardı.
ve Hathaway'in onlara ihtiyacı vardı kargaları uzak tutmak için ekranlar.
Bir geceye kadar Hathaway'in bir vizyonu var.
(dramatik müzik)
- Mutluluk.
- Ve bu ona şunu söylüyor: dünyanın sonu geliyor.
Yani Hathaway'in takipçiler bu barınağı inşa ediyor
bu alanların altında ve dünyanın sonunu bekleyin.
Yani cemaat karar veriyor görmesi için bir çocuk göndermek
eğer gerçekten dünyanın sonu gelseydi.
(gerilimli müzik)
Ve bu çocuk hepsini yönetiyor Özgürlüğe giden yol.
Ve tüm bu çocuğun sözde
yapılacak sadece görmek hâlâ hayatta olan var mı?
Bunun yerine, bu çocuk şunu söylüyor: Özgürlük insanları, her şey.
Yani Özgürlük adamları Hathaway'in çiftliğine git,
ve sonra onu sürüklediler sığınaktan çıktı.
Ve sonra onu çivilediler kendi alanında bir görevde,
(Hathaway bağırır)
Tıpkı onun yaptığı gibi kurbanlarına yapıldı.
(Hathaway bağırıyor) (dramatik müzik)
- Lordların işi olacak yapıldı, yapılacak!
- Ve sonra onlar onu diri diri yaktı.
(dramatik müzik) (Hathaway bağırıyor)
Söylentiye göre öyle bir şey yok o noktada büyüyor
nereye gömüldüler Hathaway'in cesedi.
Bazı insanlar inanıyor ateş serbest bırakıldı
Hathaway'in ruhu onun etinden,
izin vermek alanda ikamet etmek.
Sadece bekliyorum.
Güya ruhlar Hathaway'in kurbanları
hala yaşıyor bu bölgede kargalar var.
Her neyse, ben sadece sanırım aşağı ineceğim
Hathaway'in çiftliğine ve birkaç fotoğraf çek
ve bakacağım eğer tuhaf hisler al.
Aman Tanrım.
Benimle gelmelisin.
- Bilmiyorum pek değilim bir tür çiftlik ülkesi kızı.
- Haydi ama öyle değil yapacak daha iyi bir şeyin var.
- Tamam, tamam.
- Evet, tamam, hepsi doğru, biliyor musun?
seninle dışarıda buluşacağım beş dakika içinde.
Arabayı ön tarafa getireceğim.
Tamam aşkım?
- Ah hayır, hayır, hayır.
Bal için para ödeniyor endişelenme.
- tamam, teşekkürler.
- İpucu, bu hepsi halledildi.
- Teşekkürler öğle yemeğimin parasını ödüyorum.
- Öğle yemeğinin parasını ödemedim.
- Garson dedi ki öğle yemeğimin parası ödendi.
- Ah, onlardan biri yerel halk muhtemelen düşündü
sen saftın ve bunun bedelini ödedin.
Bu büyük bir mesele.
Biliyor musun tatlım, sadece alabilecekken al.
(gerilimli müzik)
Peki adı ne?
Haydi, ben bir muhabirim.
Sonuçta bu benim işim.
Ayrıca her zaman o adamdır.
bu verdikleri birkaç hediyeden biri kız olmadığı sürece sahip olun.
Yani demek istediğim benim için tamamen sorun yok.
Demek istediğim, bu benim değil kişisel olarak bir şey,
ama ne tür olduğu kimin umrunda süpürdüğünüz halının?
Artık biliyor musun?
- Hayır, o bir kız değildi.
- Tamam, biliyorsun ne, söyleme bana
çünkü bu konuda çok iyiyim bu tür şeyler.
O senin kalbini kırdı.
Onu yatakta buldun en iyi arkadaşınla.
Kalbini kırmadı mı?
- Hayır, onunkini kırdım.
(gerilimli müzik)
- Neden bunu yapmadılar? buldozerler yerleştirip yeniden inşa mı ediyor?
- Yapamazlar, bu tarihi bir dönüm noktası.
Şehirdeki ilk ev.
(gerilimli müzik)
- Aman Tanrım, muhteşem.
(gerilimli müzik) (kargalar gaklıyor)
Ah, bu harika bir şey.
(gerilimli müzik) (kargalar gaklıyor)
- Bu neyle ilgili?
- Bilmiyorum, bu muhtemelen parfümüm.
Umarım öyledir kuş gribi değil
Tweetlenemeyeceğini duydum.
(Sarah kıkırdar)
- Sen tam bir salaksın.
(kapı gıcırdar)
(kapı sesi)
(gerilimli müzik) (kargalar gaklıyor)
- Aman Tanrım, kimseninkine benzemiyor O geceden beri buradayım.
- Bu mümkün.
- Bu harika.
Güzel.
(gerilimli müzik)
Evet.
(gerilimli müzik)
Kutsal toprak.
(gerilimli müzik)
Dinlemek.
- Ne?
- Kargalar durdu.
(karga sesleri)
Ah, ah.
Vay be.
Sana ne söylemiştim?
Lanetlilerin ruhları yaşıyor.
Bir fikrim var.
Gidip nereye gömüldüğünü bulalım.
(gerilimli müzik) (kargalar gaklıyor)
İşte bu olsa gerek.
Garip sanırım söylentiler doğrudur.
- Biraz ürkütücü.
- Bana söyleme batıl inançlı mısın?
- Bilmiyorum, bazen öyle hissediyorum
hayat planlandı vaktinden önce çıktık.
Bilirsin?
Ne yaparsan yap, değiştiremezsin.
Hiç beni böyle hissettin mi?
- Ben?
- Elbette.
Şimdi ne olacak?
- Artık kendimiz varız küçük Kodak anı.
(dramatik müzik)
Bir kız hayal kurabilir, değil mi?
(dramatik müzik)
- Tek ihtiyacımız olan bir kafa.
- O mükemmel bir adam.
Hemen dönecek.
- Tamam aşkım.
(karga gaklaması)
Bu oldukça iğrenç.
- Onu editörümün tasarladığını biliyorum.
Yapılacağını söyledi berbat bir kapak fotoğrafı.
Bilirsin, satıyor bu şekilde daha fazla kopya.
(kargalar gaklıyor)
Tamam, kalk, papatya.
(uğursuz müzik)
- Evet.
(gerilimli müzik) (kargalar gaklıyor)
- Vay, sanırım bunlar işler gerçekten işe yarıyor.
(gerilimli müzik) (kargalar gaklıyor)
Nereye gidiyorsun?
- İşemeliyim.
- Evet, kaybolmayalım.
sahip olmak istemiyorum gidip kıçını bulmaya.
- Bana olan inancın için çok fazla insan pusulası gibi yetenekler.
(uğursuz müzik)
- [Hathaway] Lordlar çalışıyor yapılacak, kubbe olacak!
(ev beceriyor)
(gerilimli müzik) (ev beceriyor)
- Haydi Austin.
Kendi basına koymayın.
(kamera tıklıyor) (gerilimli müzik)
(kanat çırpma)
(dramatik müzik)
Bırak beni.
Ben o tür bir kız değilim.
(kamera tıklamaları)
(gerilimli müzik)
Liz!
Liz hadi gidelim buradan git zaten.
(Sarah çığlık atıyor) (dramatik müzik)
(gerilimli müzik)
- Merhaba?
(gerilimli müzik)
Sarah mı?
(gerilimli müzik)
(dramatik müzik)
(Liz ağlıyor) (dramatik müzik)
(gerilimli müzik)
- Aman Tanrım, memur bey!
(siren bağırır)
Memur dur!
- Kızlardan birini buldum.
- [Radyo] Anlaşıldı.
- Hadi, gitmemiz lazım, acele et.
- Tamam sakin ol, artık iyisin.
- Hayır, şimdi gitmeliyiz.
- Sakin ol. bana ne olduğunu anlat.
- Hayır, lütfen içeri girin. Araba, lütfen geri dön, lütfen.
- Bana ne olduğunu anlat.
- Tam arkamda. Arabaya bin lütfen.
- Tamam, tamam.
- Arabaya bin.
- Hadi gidelim.
- Acele et, arabaya bin.
Lütfen acele edin, lütfen acele edin.
Hadi gidelim.
(Liz ağlıyor)
Hadi gidelim.
(dramatik müzik)
(cam kırılıyor) (dramatik müzik)
(gerilimli müzik)
(lastikler gıcırdıyor)
- Ne yapıyorsun bu arabayı mı sürüyorsun?
Memur Candler nerede?
- O öldü.
- Ne?
Nerede, ne oldu arabasıyla mı?
- Kapa çeneni ve dinle bana göre polisin öldü,
birisi şöyle giyinmiş onu korkuluk öldürdü
ve sonra arkadaşım Sarah...
- Tamam, tamam hadi içeri gir ve konuş.
Sakin ol.
- Ne oldu?
- Saldırıya uğradığını söyledi. işte oturun.
Bill'i öldürdüm.
- [Adam] Ne?
- Evet ve arkadaşı.
ve görünüşe göre Dışarıdaki arabanın,
Doğruyu söylediğini söyleyebilirim.
Elbette.
Bana adını söyle.
-Elizabeth Chambers.
- Pekala Liz, ben Şerif O'Connor.
Ne olduğunu bana anlatabilir misin?
- Arabayla geçiyordum
ve arabam bozuldu.
Ben değilim, buralı değilim.
- Bu bizi iki kişi yapar.
- Bu muhabirle tanıştım akşam yemeğindeyken
adı Sarah, yapıyor şehriniz hakkında bir hikaye.
Bu yüzden dışarı çıktık Hathaway çiftliği.
Hasta bir herif kılık değiştirmiş
bir korkuluk olarak ve o onu sahaya gönderdi.
Sonra polisinizi öldürdü.
(Liz ağlıyor)
- Üç aydır yapmadım bunu takmak zorunda kaldım.
Tek bir suç bile yok.
- [Liz] Nereye gidiyorsun?
- Çiftliğe gidiyorum.
Bill'in cesedini bırakamıyorum orada ya da arkadaşın.
Lanet olsun, belki alırım şanslısın, bu adama rastla
ve küçük bir hedef yap onun üzerinde pratik yap.
Mark, devam et Liberty'ye radyo,
onlara biraz desteğe ihtiyacımız olduğunu söyle eğer bu adamın arkadaşları varsa.
Liz, olduğun yerde kalmanı istiyorum.
Burada kalırsan güvende olacaksın.
geri döneceğim En fazla 20 dakika.
- Liberty, saat 220, bu Hope istasyonu bitti mi?
Liberty 220 bu Umut istasyon, duyuyor musun, tamam mı?
(gerilimli müzik)
Özgürlük, 220, burası Umut istasyonu, geri gelin.
- Herkes nerede?
- Ne?
- Herkes nerede?
Dışarıda kimse yok ve bu Tanrı aşkına ana cadde.
Bu nasıl bir kasaba?
- Özgürlük 220, burası Umut istasyonu, duyuyor musun?
Üzerinde.
(gerilimli müzik)
(telefon bip sesi)
(hat bip sesi)
- Nereye gidiyorsun?
- Özgürlük istasyonu değil cevap vermek, sahip olduğum anlamına geliyor
oraya gidip görmek için neler oluyor.
- Öyle olduğuna emin misin? sadece radyo değil mi?
- Hayır, radyo iyi durumda.
yanıt yok cep telefonunda da.
Sadece düşmüş bir anten olabilir ama kontrol etmem lazım.
Sadece burada kal, iyi olacaksın.
- Öylece gidemezsin.
- Bak kapıyı arkamdan kilitle.
kimsenin içeri girmesine izin verme ama ben ve şerif.
İyi olacaksın.
20'de döneceğim.
- Evet, 20 dakika. evet biliyorum.
Boş ver şunu.
(gerilimli müzik)
(silah sesi)
(sirenler çalıyor)
- Özgürlük, bu Şerif Jack O'Connor.
Kopyalıyor musun, tamam.
(radyo statik)
Liberty, bu şerif Hope polisinden O'Connor,
kopyalıyor musun?
(radyo statik)
Herkes nerede?
- 20 dakika kıçıma.
(dramatik akor)
(gerilimli müzik)
(tırmık kazıma)
(silah sesi)
(gerilimli müzik)
(pencere kazıma)
(gerilimli müzik)
(dramatik akor)
(gerilimli müzik)
(silah ateşleniyor) (dramatik müzik)
(gerilimli müzik)
Lanet olası, seni yakaladığımı biliyorum.
(gerilimli müzik)
Kan yok.
Bu mümkün değil.
(silah ateşlenir)
(dramatik müzik)
Ne oluyor?
(gerilimli müzik)
Kahretsin.
(gerilimli müzik)
Anahtarlar, anahtarlar.
(gerilimli müzik)
Hadi seni parça kahretsin, sen çok fenasın
ve başlamayacaksın.
Kahretsin.
Ne oluyor?
(dramatik müzik)
(gerilimli müzik)
Merhaba, birisi mi?
Lütfen biri bana yardım etsin lütfen!
Birisi lütfen!
- Aman Tanrım çocuğum, Ne oldu?
- Beni öldürmeye çalışıyor.
- Seni kim öldürmeye çalışıyor?
- Korkuluk, birisi korkuluk gibi giyinmiş,
arkadaşımı öldürdü.
- Şu anda dışarıda kimse yok.
Yaralı mısın, yap doktora ihtiyacın var mı?
- HAYIR.
- Tamam, şimdi sen burada kal çocuğum.
Polis çağıracağım, çok geçmeden burada olacaklar.
- Hayır, hayır yapamazsın.
Az önce polisteydim İstasyonda kimse yok.
- Peki o zaman arayacağım Özgürlük polisi
ya da eyalet polisi, orada orada birisi olmalı.
Sen burada kal.
Artık güvendesin, gerçekten.
(bir şey patlar)
(gerilimli müzik)
- Vaiz mi?
(gerilimli müzik)
(çatal bıçak sesleri)
(gerilimli müzik)
Vaiz mi?
Sen olduğunu?
(gerilimli müzik)
(dramatik müzik)
- sanırım sen bir açıklama istiyorum.
- Sizin sorununuz ne millet?
Hepiniz hastasınız, hepiniz.
- Bu kasabanın 100 yıldan fazla bekledi
bu gecenin gelmesi için.
Önceden bildirilen bir gece
vaiz Hathaway tarafından kendisi bir asırdan fazla bir süre önce.
Uzun süre bekledik Senin için zamanı Elizabeth.
- Adımı nereden biliyorsun?
- Geliyorsun burası öngörülmüştü.
sen annesin onun yeniden doğuşundan.
Senin kutsal rahminden yeniden doğacaktır.
Senin ne kadar olduğunu bilmiyorum Muhabir arkadaşın sana söyledi.
- Çoğunu biliyor. sonu hariç her şey.
- Görüyorsun, Jonas'ın bir sürü vizyon.
Ayrıca onun ölümünü de kehanet etti bu çiftçilerin elinde.
Ve yeniden doğuşunu önceden bildirdi.
Bir yeniden doğuş başladı senin gelişinle.
Özgürlük insanları ne zaman vaiz Hathaway'i yaktı,
yangın onu yok etti bedeni değil ruhu.
Bize ne yapacağımızı anlattı.
Bunu oraya yazdı kitaptaki detay
ve onu aynen takip ettik.
Onu kutsal yere gömdük çiftliğinin arkasındaki toprak
çünkü olacağını biliyorduk onun ruhunu barındırır.
Kehanet gerçekleşene kadar, ona yeniden hayat verecekti,
aynen verdiği gibi bu kasaba hayatı.
Vaiz gelebileceğini söyledi bir başkasının bedenine geri dönerek
ama yeni ete ihtiyacı vardı gerçekten yeniden doğmak.
- Bu imkansız.
- Ulaşacaksın burayı beğendim bayan.
Gerçekten iyi alacağız senin ve bebeğinin bakımı.
(dramatik müzik)
- HAYIR.
HAYIR.
(kapılar çarpılır)
- Kolay gelsin.
- Kesinlikle seçilmiş şeyler buralarda
Joe'yu yaktığımızdan beri Barton'un benzin istasyonu.
- Onu postalayacaksın diğerleri gibi mi?
- Sakin ol, sakin ol.
- İşaret, onda işaret var!
- [Adam] O doğru kişi.
- Onun olduğunu biliyordum dakika ona göz diktim.
Şükürler olsun!
- Tanrıya şükürler olsun!
- Bırak beni!
(silah ateşlenir)
- Her ne oluyorsa burada bitti.
Şimdi kızı bırak gitsin.
- Şimdi bir dakika bekle şerif.
Yerli olmadığınızı biliyoruz
ama sanırım eğer istersen dinle, anlayacaksın.
- Onu dinlemekten zarar gelmez.
(silah ateşlenir)
- Yeterli!
Bir sonrakini kim ister?
Kızı bırak gitsin.
- Ne dersen de, şerif.
- Arabaya bin.
- Sakın anlama o şeyle kıpır kıpır.
- Ne olduğunuzu bilmiyorum
burada planlama yapıyoruz ama bitti.
birlikte geri geliyorum eyalet polisi
bu yüzden kaçmaya çalışmaktan çekinmeyin.
- gitmiyoruz her yerde şerif.
Burası bizim evimiz.
- Bu benim iş daha kolay, değil mi?
(motor gürlüyor)
Bu insanların başına ne geldi?
Sanki onlar bir gecede çıldırdı.
Ne?
- Bunu nasıl bilebilirim? sen onlardan biri değil misin?
- Benimle dalga mı geçiyorsun?
az önce seninkini kurtardım arka tarafta.
- Evet öyle bir hile olabilir.
Sen de aynı derecede çılgın olabilirsin
geri kalanlar gibi kırsal pislikler.
- Eğer dışarı çıkmak istersen arabanın misafirim ol,
ama durmuyorum.
Onları duydun, ben buralardan değil.
Ben bir şehir çocuğuyum.
- Peki o zaman neden buraya mı taşındın?
- Çünkü yoruldum 10 yaşındaki çocukları vurmak
kim polisi patlatmaya çıktı çeteye girişleri için.
Orada neler oluyordu?
- Bilmiyorum.
Onlar çılgınlar.
Bana ihtiyaçları olduğunu söylüyorlar hamile böylece ruhu
onların vaizleri yaşayabilir bebek, böylece yeniden doğabilir.
Beni yeniden bir anne olarak hayal et.
Bir oğlum vardı, Jesse.
gençtim ve ben bir şeye ihtiyacı vardı.
olmam gerekiyordu birinin ihtiyacı var.
- Şu anda nerede?
(dramatik müzik)
- Yaklaşık bir ay önce öldü.
Tam olarak beş hafta.
Neredeyse iki yaşındaydı.
Sanırım ödeme yapmıyordum yeterince yakın ilgi
çünkü o sadece oynuyordu
ve sürünerek yukarı çıktı pencere kenarında.
Barlardan biri pencere gevşek olmalı.
ulaşamadım yeterince hızlı,
sanki ben de öyleydim yavaş çekimde hareket ediyor.
için arkamı dönüyorum lanet bir saniye.
Bir saniye.
O...
(Liz ağlıyor)
- Ben çok üzgünüm.
(dramatik akor)
(gerilimli müzik)
(fısıldayan sesler)
- Şerif, şerif, uyan.
Uyan, kalk şerif.
Lütfen.
Hayır, hayır.
- Arabadan dışarı çıkın özledim, güzel ve yavaş.
- Şerif, şerif, lütfen. Şerif uyan, şerif.
- Lanet olsun Jack, gerçekten seni dönüştürebileceğimizi düşündüm.
Bu kadar karşısın şiddet ve hepsi.
- Lanet olsun, belediye başkanı, kasaba biraz taze kana ihtiyaç olabilir.
- Belediye başkanı mı demek istiyorsun? hepiniz...
- Tabii ki öyle vaiz Hathaway'indi
aksi takdirde kurucu kural söz çıkacaktı.
Buna sahip olamam.
Hayır, bu olurdu hiç iyi değil.
- Siz gerçekten delisiniz.
bir grup dindar pislik.
- Diline dikkat et kızım.
- Sorun değil. o kendine gelecektir.
O artık bizden biri.
- Hayır, hayır.
Bırak gideyim, hayır.
(gerilimli müzik)
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır!
Durmama izin ver, hayır, hayır, dur, dur!
- [Kadın] Yaralı.
- O iyi olacak, bu vücut geçici.
- O tek kişi, bak. o işarete sahip.
(gerilimli müzik)
- Saygı duy.
(gerilimli müzik)
- Kutsal toprak.
(gerilimli müzik)
- HAYIR!
Dur, dur!
(dramatik müzik)
- Alıngan biridir.
- Hayır, hayır.
- Ne yapıyorsun oğlum?
Ona zarar vermek istemiyoruz.
- Özür dilerim hanımefendi. çocuklar sadece heyecanlı, hepsi bu.
Sadece doğru dürüst düşünemiyor.
- Biri bana yardım etsin!
- Sen sakin ol şimdi aşağı tatlım.
- Şerifi getir ona ihtiyacımız olabilir.
(dramatik müzik)
- Biri bana yardım etsin. biri bana yardım etsin lütfen!
(dramatik müzik) (Liz çığlık atıyor)
Biri bana yardım etsin, biri!
(dramatik müzik)
(Liz sızlanır)
- Onu içeri alalım. Tutmamız gereken bir programımız var.
- Hayır, hayır, hayır, hayır.
(gerilimli müzik)
- Merhaba Elizabeth.
Çok hoş görünüyorsun.
Rahat mısın?
Bu kasabanın sana ihtiyacı var Elizabeth.
Özellikle vaiz Hathaway.
Onun ne kadar kolay olduğunu gördün vücut hasar görebilir.
Bu yüzden ihtiyacı var senin bebeğin, bizim bebeğimiz.
Yapacağımız şey birlikte tasarlandı.
Başlamalıyız.
Sadece sabaha kadar vaktimiz var.
- Ne, ne demek istiyorsun?
- Artık önemi yok.
Sen sadece, sen rahatla.
Bunu kolayca yapabiliriz ya da ben yapabilirim bazı adamların seni tutmasını sağla.
Hangisini tercih edersiniz?
- Sadece sen.
- Ben de öyle diyeceğini düşündüm.
Şimdi sana zarar vermeyeceğim.
(vaiz bağırır)
(gerilimli müzik)
- Kapa çeneni, kapa çeneni.
- Vaiz mi?
- [Liz] Kapa çeneni, kapa çeneni.
- [Mark] Orada iyi misin?
- Evet, lütfen dışarıda kal.
(gerilimli müzik)
Uyan lütfen, lütfen uyan.
(gerilimli müzik)
Sana hizmet ediyor, seni hasta pislik.
- İçerisi çok sessiz.
- Ne biliyorsun?
- Sadece şunu söylüyorum: umarım vaizler
onu aldım, hepsi bu.
- İyi olacak.
- Sadece söylüyorum.
(erkekler kıkırdar)
(gerilimli müzik)
- Vaiz, orada iyi misiniz?
(gerilimli müzik)
(kapı gıcırdıyor)
(kapı çarpılıyor) (gerilimli müzik)
- O alıyor uzaklaş, arka tarafa dön!
Buraya gel!
(adam bağırıyor) (gerilimli müzik)
(adam bağırır)
Lanet olsun, kaltak.
- Dağılın, onu köşeye sıkıştıracağız.
(gerilimli müzik)
(Liz bağırır)
- Burada!
- Bana yardım et.
Lütfen.
(gerilimli müzik)
Yardım et, hayır, gitme ben, hayır, hayır lütfen, hayır!
(adam bağırır)
(gerilimli müzik)
- Onun peşindeyim!
- Onu kaybetme!
- Yakaladın mı?
- Hayır, ona sahip değilim.
- Ne demek istiyorsun o sende değil mi?
- Demek istediğim o burada değil. yanından ne geçti?
- [Adam] Hayır, o yanımdan geçmedi
Ona sahip olduğunu söylemiştin.
- [Adam] Bilmiyorum, o olması gerektiği yerde değil.
- Bak, sen oraya git. Burayı kontrol edeceğim.
(gerilimli müzik)
- Yeraltı sığınağı
(gerilimli müzik)
Aman Tanrım.
(gerilimli müzik)
Adınız ne?
Adım Liz.
Beni hatırlıyor musun?
seni bu sabah gördüm benzin istasyonunda.
Biliyor musun, ben sanırım bende bir şey var
ki senin olduğundan oldukça eminim.
Saat birden hemen sonra, öyle mi?
- Sabrina, adım Sabrina.
- Sabrina, bu çok güzel bir isim.
- Getirdiğin için teşekkürler Uykulu Başını geri çek.
- Uykulu kafa mı?
- Uykulu Kafa, adı bu.
- Ah, demek ki bir erkek.
Söyleyemedim
- Sanırım bu bir erkek.
Sanırım kız olabilir.
- Sabrina, yapabilir misin? söyle bana ne oldu?
- Bize göstereceklerini söylediler çiftlikte yaşamanın nasıl bir şey olduğunu.
Babamı aldılar.
Onu duydum, bağırdı.
(Sabrina ağlıyor)
Onu aradığımda bana cevap vermedi.
(Sabrina ağlıyor)
Ve benimkini aldılar anne, çok korktum.
Minibüsten ayrıldım ve koştum uzaklaştım ve buraya düştüm.
Öldüler, değil mi?
- Evet.
- Neden birisi bunu yap, neden?
- Bilmiyorum, ben bilmiyorum, buraya gel.
Sorun değil.
(Sabrina ağlıyor)
Sorun değil.
Söz veriyorum, gitmeyeceğim başına bir şey gelmesine izin ver.
Tamam aşkım?
(gerilimli müzik)
Sabrina, Sabrina, uyanın.
Uyan tatlım.
Bunu içeri almanı istiyorum Eğer lamba sönerse, tamam mı?
- Neden, nereye gidiyorsun?
- Yardım bulacağım.
Vaiz bir şey söyledi sadece Şafağa kadar vaktimiz olduğu hakkında.
Bence Hathaway bir ceset bulması gerekiyor
daha önce yaşamak güneş doğar.
Dinle, burada kalamam ve bizi bulmalarını bekleyelim.
Bana ihtiyaçları var ama eğer seni bulurlarsa.
Bak, sadece gidiyorum bir sonraki şehre koşun.
Polisle birlikte geri döneceğim
ve başka kimi toplayabilirim.
Ve eğer geri dönmezsem güneşin doğduğu an,
Gitmeni istiyorum.
O kadar hızlı koşmanı istiyorum güneşten uzaklaşabilirsin
bu seni götürecek en yakın kasabaya, tamam mı?
- Beni terk edeceğini biliyordum.
- Seni bırakmıyorum.
Sadece yardım bulacağım o yüzden buradan çıkabiliriz.
- Seninle gelemez miyiz?
- Hayır benimle gelemezsin.
Beni yavaşlatacaksın.
Eğer seni bulurlarsa seni öldürecekler
Bu şansı değerlendiremezsin.
Bundan ben sorumlu olamam.
Yine değil.
Tamam aşkım.
Geri döneceğim, söz veriyorum.
(dramatik müzik)
Hiçbir şeye izin vermeyeceğim sana da olur tamam.
(dramatik müzik)
(gerilimli müzik)
(elektrikli köpürme) (gerilimli müzik)
Merhaba?
Burada kimse var mı?
(gerilimli müzik)
Operatör?
Herkes nerede?
Şerif.
(gerilimli müzik)
(telefon sesi) (gerilimli müzik)
Şerif?
Şerif!
Hey.
Nasıl kaçtın diye düşündüm seni öldürecekler miydi?
- Eminim ki öyledirler bunun üzerinde plan yapıyorduk,
ama oldukça sebep oldun orada bir kıpırdanma var.
Ben de bir atış yaptım.
- Hey, kanıyorsun.
- Hayır, zaten durduruldu.
sadece ayrılacak müthiş bir çarpma.
Burada ne oldu? herkes nerede?
- Ölü.
- Herkes?
- Evet, öyle düşünüyorum.
sanırım insanlar Umut sonunda kavuştu
onların geri ödemesi Hathaway'in öldürülmesi.
(ayakkabı sesi)
(gerilimli müzik)
- Ne alacağız diyorsun buradan defolup gitmek mi?
- Evet, tamam.
(gerilimli müzik) (siren bağırıyor)
onları istemiyorum geldiğimizi duymak için.
Dinle, bunu yapmak zorundayız umuda dön.
Orada birini bıraktım.
- Kim, öyle olmayan herkes
Hathaway'in takipçilerinin çoğu öldü.
- Hayır, bir tane var küçük kız orada
birinden gördüğüm Aile Earl'ün garajında.
ben buna düştüm yeraltı sığınağı
ve o orada saklanıyordu.
Onun tüm ailesi katledildi.
- Barınak, bu yüzden seni bulamadılar
- Bak, ona söz verdim Yardım bulur bulmaz,
Onun için geri gelirdim.
Sadece geri döneceğiz onu yakalayacağız
ve sonra alacağız defol buradan.
Elbette?
Biz arayacağız ulusal muhafız,
bu boku yak yere delik açın.
- Seni neden öldürmediler?
- Sana söyledim, yapamazlar.
Bana ihtiyaçları var Hathaway'in yeniden doğuşu,
benim hakkımda bir şey söyledi rahim zeminin içi boştur.
Bilmiyorum, düşünüyor olmalılar bir Bakire ya da ona benzer bir şey.
Evet biliyorum, ne kahrolası yüzyıl
bu insanlar burada mı yaşıyor?
(gerilimli müzik)
Bırak beni!
(gerilimli müzik)
- Orada onunla bir kadın tanıştı. fahişe kıyafetiyle.
Ve kurnaz kalpli.
Ve gürültülü ve asiydi,
ve ayakları evde kalmayın.
- Bırak beni.
Onu ne zaman öldürdün?
- Bu ceset saatlerce ölü.
Ve baştan çıkarıcı bir konuşmayla onun teslim olmasına neden oldu,
ve onun dalkavukluğuyla dudaklar, onu baştan çıkardı.
(dramatik müzik)
Kalbinin izin vermesine izin verme onun yollarına dön.
Onun yollarına sapmayın.
Çünkü o rol aldı çok sayıda yaralıyı düşürdük,
ve öldürülenlerin hepsi onun sayesinde güçlüydük.
Onun yolu cehenneme giden yoldur
aşağı doğru iniyor ölüm odaları.
- Kapa çeneni!
(dramatik müzik) (siren bağırıyor)
(gerilimli müzik)
- [Kadın] Onu buldun mu?
- Evet.
- Onu hemen içeri alalım.
- HAYIR.
O bizim için işe yaramaz.
Fahişeler saf değil.
- Ama kehanet.
- Kehanet yanlıştı.
- Senden ne haber?
- Başka birini bulmamız gerekecek.
birinden birini seçeceğiz Yerel kızlardan biri, gidin.
Kızlarınızı toplayın, biri seçilecek.
- Peki ya ona?
O oydu.
- Bu bir fahişe.
Şimdi pek bir şeyim yok zaman ve neredeyse şafak vakti,
şimdi bize bir haç getir, onu postalayacağız.
- Hayır, hayır, hayır!
(dramatik müzik)
Hayır, hayır, hayır! (dramatik müzik)
(gerilimli müzik)
Zaten bir vücudun var, neden orada kalmıyor musun?
- Bu et ölü, bozulmuş.
Birkaç saat içinde istilaya uğrayacak böcekler ve çürümeyle.
Hayır, hayır, yaşayan bir vücuda ihtiyacım var.
Gidin tarlayı arayın, sığınağın yakınında
bir yabancı var orada saklanıyor.
Bir çocuk.
- Hayır, hayır!
Seni öldüreceğim. sakın ona dokunma!
- Sessizlik.
Eğer yeterince yaşlıysa, Sadece onu kullanacağım
ve eğer değilse, o zaman onu şuraya kadar postalayacağız.
- Lanet pislik, hasta herif.
(gerilimli müzik)
- Burada buldum!
- Görünüşe göre yapmıyoruz artık sana ihtiyacım var
- HAYIR!
Ona dokunma.
(gerilimli müzik)
- O burada değil!
- HAYIR!
Git onu bul!
O almış olamaz uzağa, dağılın!
(gerilimli müzik)
- Koşuyormuşsun gibi görünüyor zamanı geçmiş pislik,
Tanrıyı tutamazsın sonsuza dek bekliyorum.
- Hala yeterince zaman var ama senin için var değil mi?
O haçı bana ver.
Şimdi!
(gerilimli müzik)
- Onu buraya getirin.
Onu oraya götürün, hadi.
(gerilimli müzik)
(bebek yırtılır)
(daha hafif vuruşlar)
(gerilimli müzik)
- Biri bana yardım etsin.
- Çivileri hallettik.
(gerilimli müzik)
- Durmak.
(gerilimli müzik)
- Onu yakaladım.
(gerilimli müzik)
Onu yakaladım.
- Lanet olsun, sakinleş.
(gerilimli müzik)
Lanet olsun, kıpırdama.
Elbette.
(gerilimli müzik)
Bir şeyin kokusunu mu aldın?
- [Adam] Ateş!
(Adam bağırır)
- Çıkar şunu!
(gerilimli müzik)
- HAYIR!
(dramatik müzik) (ateş çıtırtısı)
- Çıkar onu, çıkar çıkar, çıkar!
Çıkar onu!
(gerilimli müzik)
- Cehennem doğuyor.
(gerilimli müzik)
- Ona dokunmuyorsun!
(silah ateşleniyor)
- Çıkar onu, çıkar çıkar, çıkar!
- Anladım.
(silah ateşleniyor)
(gerilimli müzik)
(silah sesi)
(gerilimli müzik)
- Siz sizdensiniz şeytanın babası,
ve senin arzuların baba, yapacaksın.
(dramatik müzik) (koskocaman)
(dramatik akor)
- Liz, Liz!
İyi misin?
- Bunu sana sormam lazım.
iyi misin?
Sen iyisin.
(Sabrina'nın nefesi kesilir)
- Liz, Liz.
- Arkama geç, arkama geç.
(gerilimli müzik)
- Vaiz Hathaway'i öldürdü.
- Şimdi ne yapacağız?
Bu kehanetlerde yoktu.
- Onu yakarız, sadece Kitabın bize öğrettiği gibi.
(gerilimli müzik)
- Yangın onu yok etti ruhu değil bedeni.
- Ne?
- Sabrina hadi ama. Sabrina hadi.
Koşmak!
(gerilimli müzik)
- [Hathaway] Lordlar iş yapılacaktır!
(gerilimli müzik)
Hadi Sabrina, hadi.
(gerilimli müzik)
(dramatik akor)
- Brina.
- Babacığım?
- Sabrina, Sabrina Gitmeliyiz
tamam burada kalamayız.
Sabrina hemen gitmemiz lazım.
(gerilimli müzik)
Sabrina, yapma.
- Bu doğru bebeğim, baban burada.
- Babacığım?
- Sabrina, bu baban değil.
Tamam, o değil.
(gerilimli müzik)
- Daha ne kadar devam edeceğiz? beklemek zorundayım, güneş doğdu.
- O buraya gelene kadar.
- Yaptığımızdan emin misin? doğru olan onu yakmak mı?
- Biz gerekeni yaptık kitap yapmamız gerektiğini söyledi.
Rahatlamak.
Direkt olarak gelecek.
(gerilimli müzik)
-Sabrina.
Bırak beni!
Sabrina lütfen buraya gel!
Aman Tanrım.
Ondan uzak dur!
Aman Tanrım.
- Sorun değil çörek, hadi.
- Lütfen Sabrina. o senin baban değil.
Bırak.
- Babanın yanına gel ve eve gideceğiz.
-Sabrina.
- Buraya gel dedim.
(gerilimli müzik)
Sabrina bana yardım et.
- Sabrina yapma!
- Gel babana yardım et.
- Sabrina lütfen, bana bak.
- Hadi bebeğim.
Seni seviyorum, şimdi babana yardım et.
(kargalar gaklıyor)
(dramatik müzik) (kargalar gaklıyor)
- Bu bir işaret.
Geliyor.
- Tanrım.
Bu güzel.
(dramatik müzik) (kargalar gaklıyor)
- Sorun değil Sabrina.
(dramatik müzik) (kargalar gaklıyor)
Lanetlilerin ruhları.
- [Sabrina] Artık gidebilir miyim?
- Evet artık gidebiliriz.
Sorun değil.
(dramatik müzik)
- Nereye gidiyorsun?
- Herhangi bir yer.
- Sağdan geçmek bunun aracılığıyla içeri atlayın.
(gerilimli müzik)
- [Radyo] Şeytan'ın müritleri, onların günahkar yollarını taşıyorlar
yozlaşmış şehirlerimizden ve kalp bölgelerimize.
Kurtuldun mu, yeniden doğdun mu?
- Sakıncası var mı?
(dramatik müzik)
♪ Şeytanların olduğunu hissediyorum bu gece buradaydım ♪
♪ Başka kim bir ışık yakıyor gökyüzünde şenlik ateşi ♪
♪ Bekle, bekle ama saat kulesi ♪
♪ Bir aziz olduğumu biliyorum ♪
♪ Ne kadar sürerse sürsün, ne kadar sürerse sürsün
♪ Etrafa bakın ♪
♪ Korkak mısın sen ♪
♪ Artık zamanı geldi geldin ♪
♪ Yoksa korkuyor musun bana inancını göster ♪
♪ Şeytanların olduğunu hissediyorum bu gece buradaydım ♪
♪ Başka kim bir ışık yakıyor gökyüzünde şenlik ateşi ♪
♪ Bekle, bekle saat kulesinin yanında ♪
♪ Nasıl göremedim alttaki gerçek ♪
♪ Altındaki gerçek ♪
♪ Her tarafa bakın, ses yükseliyor ♪
♪ Sen geldiğinde ♪
♪ Yoksa korkuyor musun bana inancını göster ♪
♪ Şeytanların olduğunu hissediyorum bu gece buradaydım ♪
♪ Başka kim bir ışık yakıyor gökyüzünde şenlik ateşi ♪
♪ Şeytanların olduğunu hissediyorum bu gece buradaydım ♪
♪ Başka kim bir ışık yakıyor gökyüzünde şenlik ateşi ♪
(dramatik müzik)
♪ Şeytanların olduğunu hissediyorum bu gece buradaydım ♪
(dramatik müzik)